-
1 poutre renforcée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > poutre renforcée
-
2 kuvvetlendirilmiş kiriş
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kuvvetlendirilmiş kiriş
-
3 trave rinforzata
усиленная балка; армированная балка -
4 poutre
fбалка; брусpoutre chargée par flexion — балка, нагруженная на изгибpoutre à double T — (широкополочная) двутавровая балкаpoutre encastrée — защемлённая [заделанная] балкаpoutre encastrée à une extrémité — балка с односторонним защемлением, консольная балкаpoutre à niveaux d'appui différents — балка, опёртая на, разных уровняхpoutre reposant sur deux appuis libres — балка, свободно лежащая на двух опорахpoutre en U — швеллер, швеллерная балка -
5 versteifter Balken
прил.1) тех. усиленная балка2) стр. усиленная (напр. арочным поясом) балка3) дор. балка жёсткости -
6 pastiprināta sija
▪ Terminiru подкреплённая балка celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru подкpеплённая балкаMašB, BūVPru усиленная балкаETB -
7 jäikustala
сущ.стр. áàëêà æÕñòêîñòè (àíãë.: bracing beam; stiffening beam; bracing boom; stiffening truss // íåì.: versteifter Balken; Versteifungsträger; Aussteifungsträger; Versteifungsbalken), жёсткая траверса, раскрепляющая балка, распорка, усиленная балка (напр. арочным поясом), ферма жёсткости (висячего моста) -
8 viga armada
-
9 viga reforzada
сущ.тех. армированная балка, усиленная балка -
10 versteifter Balken
1. балка жёсткости2. усиленная балкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > versteifter Balken
-
11 viga armada
-
12 viga reforzada
-
13 strengthened beam
- strengthened beam
- n
усиленная балка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > strengthened beam
-
14 strengthened beam
Строительство: усиленная балка -
15 poutre renforcée
сущ.маш. усиленная балка -
16 carling
сущ. карленгс – усиленная балка продольного набора палубы, соединяющая внутренние концы полубимсов друг с другом и полными бимсами. -
17 versteifter Balken
m усиленная балка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > versteifter Balken
-
18 plated beam
• балка, усиленная приваренными листами• балка, усиленная приклепанными листами -
19 versteifter Balken
усиленная (напр. арочным поясом) балкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > versteifter Balken
-
20 plated beam
балка, усиленная приваренными (приклёпанными) листами
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 13641-80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения оригинал документа: Superstructure deck Примечание. При наличии нескольких ярусов надстройки судна палубы надстройки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хроника Великой Отечественной войны/Ноябрь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942: январь … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Ноябрь 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Сентябрь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942: январь … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Сентябрь 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Март 1944 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Январь 1943 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942: январь · февра … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Январь 1943 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
ГОСТ Р 54523-2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния — Терминология ГОСТ Р 54523 2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния оригинал документа: 3.7.1 акватория порта: Водная поверхность порта в установленных границах, включающая в себя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фермы — (инж.) так назыв. основные связи, поддерживающие крышу здания или полотно моста. Соответственно этому различают стропильные и мостовые Ф. Прямая сплошная балка может перекрывать пространство лишь при ограниченной величине отверстия (деревянные и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ока (автомобиль) — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия